Gần đây, khi đến nhà của người kế thừa đại diện dân ca Nam Ninh là ông Tạ Quế Hữu, chúng tôi đã được nghe hát dân ca dịch bằng tiếng “Bạch Thoại”, đó chính là bài dân ca Nam Ninh mang tên “Mừng tết Nguyên Tiêu” do ông Tạ Quế Hữu ngâm nga, trong nhà bé cháu gái ngoại mới hơn hai tuổi của ông cũng đứng bên cạnh học hát theo, khiến cả căn nhà rộn rã tiếng cười.
Được biết, năm ngoái, dân ca Nam Ninh mới do chính ông Tạ Quế Hữu tự mình cải biên đã nhận được nhiều lời khen ngợi. Sự đổi thay do cuộc sống sung túc, và tư liệu sản xuất ngày một phong phú mang lại cho người Nam Ninh đều được thể hiện qua các bài dân ca Nam Ninh. Ông Tạ Quế Hữu nói, dân ca Nam Ninh là ký ức văn hóa độc đáo của Nam Ninh, và cũng là sự miêu tả cuộc sống của người Nam Ninh, đi cùng với thăng trầm của cuộc sống không ngừng thay đổi và phát triển, trong thời đại giao thoa giữa cái cũ và cái mới, khiến người nghe cảm nhận nét thú vị trong văn hóa ca dao.